Protesters deny planting listening devices inside Microsoft exec’s office; company fires four workers